Prevod od "držati ovde" do Češki

Prevodi:

držet tu

Kako koristiti "držati ovde" u rečenicama:

Hoæemo li krenuti ili æe nas držati ovde ceo dan?
To nás tu budou držet celej den?
Misliš da me možeš držati ovde protiv moje volje?
Myslíš, že mě tady můžeš držet proti mé vůli?
Koliko dugo æete ga držati ovde?
Jak dlouho ho tu chcete držet?
Želeo bih da znam zašto mi niko od momaka nije rekao da æete me vi... gðice Ratched... i ostali lekari držati ovde sve dok ne odluèite da sam spreman za izlazak.
Rád bych věděl, proč mi nikdo neřekl, že vy, slečno... a doktoři mě tu budou držet, dokud nebudu v pořádku.
Koliko æe nas držati ovde, šta misliš?
Jak dlouho myslíš, že nás tady nechá trčet?
Obeæao si i da æeš me držati ovde do kraja života.
Slíbils mi, že v týhle díře zustanu do konce života.
Doktor æe te držati ovde, dok ti se temperatura ne stabiliše.
Doktor si vás tu nechá pokud se vám teplota neustáli.
Koliko dugo ih možemo držati ovde na Zemlji, u meðuvremenu?
Jak dlouho mohou Enkarané mezitím zůstat na Zemi?
Pretpostavljam da inspektor više neæe, nakon sutra nas držati ovde, ali... treba prvo proveriti.
Předpokládám, že inspektor nebude nikoho držet déle než do zejtřka, ale chci se ujistit.
Ne možete me držati ovde, Ja sam visoko cenjen biznismen.
Souhlasíte? Nemůžete mě tu držet, jsem vážený...
Koliko dugo æete me držati ovde?
Jak dlouho mě tu budete držet?
Brendane, ne možeš nas držati ovde zauvek.
Nemůžeš nás tady držet věčně. - Musíš nás pustit.
Koliko dugo me mogu držati ovde?
Jak dlouho mě tu můžete držet?
Ne možemo ga držati ovde, ni zatvorenog.
Nemůžeme ho tu držet, ani zamčeného.
Ako ga vidite ovde onda će te to i držati ovde.
Vidíte-li to tady, budete to držet tady.
Neæemo vas držati ovde duže nego što je potrebno.
Nechceme vás tady držet déle, než je to nutné.
Ne možeš me zauvek držati ovde.
A ty mě tu nemůžeš držet věčně.
Plašim se da vas ne možemo držati ovde više.
Už si vás tady nemůžeme nechat déle.
Treba da je ubiješ, ili æeš je držati ovde zauvek.
Buď ji zabiješ, nebo ji tady budeš muset schovávat navěky.
Ne možete me samo držati ovde.
Nemůžete mě tady jen tak držet.
Pa, možda ne bi trebala teglu kikirikija držati ovde.
No, asi bych v tom ty buráky neměla mít.
Samo æeš je držati ovde, kao neku atrakciju, kao oružje koje neæeš koristiti.
Budeš ji tu držet jako nějakou akvizici, zbraň, kterou nikdy nepoužiješ.
Ne možete me držati ovde zakljuèanog, odlazim.
Nemůžete mě tu držet pod zámkem. Odcházím.
Koliko æeš me držati ovde? - Šta kažeš na zauvek i poènemo da radimo na tome?
Co kdybychom začali s nekonečnem a pak se dopracovali sem?
Kao prvo, idiotski je sve ovo držati ovde.
Tak hlavně tady všechno nechat, to je blbost a lenost.
Ne možete me držati ovde samo zbog neke igre sa kartama. -Stvarno.
Nemůžete mě tady držet jen kvůli partičce karet.
Mogao bih te držati ovde kao zatvorenika, ostatak tvog života.
Můžu tě tu věznit, do konce života.
Ne možemo je držati ovde još dugo.
Nemůžeme ji tu držet moc dlouho.
Nebesa mu, koliko æete nas još držati ovde?
Pro kristovy rány. Jak dlouho nás tu budete držet?
0.61173892021179s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?